I think the tattoos look great, but that just might be because I'm a young guy, so I'm used to everyone having at least a few tats. Anyway, you should be able to find these sleeve garners on online Victorian and/or Steampunk websites.
Here are a few thread to help you on your search:
I forget the name of the shop, but I remember being told that there was a great tailor in or near Pikes Place. However, since I live in Tacoma, the only recommendation I can give you is Franco the Tailor, which is near Stadium High School.
I would say to give them a few days more since it is the Holiday season, but after that, I suggest contacting your credit card company and doing a charge-back if this does not get resolved next week.
Hope it goes well.
I remember reading about this on SF not to long ago. Anyways, there suggestion was that the OP(person who posted the question similar to yours), maybe was buying shirts to short in sleeve length causing tightness in the arms, which would lead to tears. So, maybe the problem you're facing is not...